友情提示:本文共有 1189 个字,阅读大概需要 3 分钟。
八年级课外古诗词背诵(二)
式 微
《诗经·邶风》
式微①式微,胡②不归?微③君④之故,胡为乎中露⑤?(天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为了君主,何以还在露水中?)
式微式微,胡不归?微君之躬⑥,胡为乎泥中?(天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为了养活你们,何以还在泥浆中?)
注释:
①式微:天黑了。式,语气主持。微,昏暗。
②胡:何,为什么。
③微:(如果)不是。
④君:君主。
⑤中露:即露中,在露水中。
⑥微君之躬:(如果)不是为了养活你们。躬,身体。
子衿
《诗经·郑风》
青青子衿①,悠悠②我心。纵我不往,子宁③不嗣④音?(青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念。纵然我不曾去找你,难道你不继续通音信?)
青青子佩⑤,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?(青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你,难道你不能主动来?)
挑兮达兮⑥,在城阙⑦兮。一日不见,如三月兮!(独自徘徊张眼望啊,在这高高的城楼上。一天不见你的面啊,好像有三月那样长。)
注释:
①子衿(jīn):你的衣领。子,你。衿,衣领。
②悠悠:深思的样子。
③宁(nìng):岂,难道。
④嗣(sì):接续,继续。
⑤佩:指佩玉的样子。
⑥挑(tāo)兮达(tà)兮:即挑达,独自徘徊的样子。
⑦城阙:城门两边的楼台。
送杜少府之任蜀州
王勃
城阙①辅②三秦③,风烟望五津④。(三秦之地辅卫着的京城长安,风烟似乎能望见五个渡口。)
与君⑤离别意⑥,同是宦游⑦人。(我同您此时都怀有惜别的心情,因为我们都是离乡在外做官的人。)
海内⑧存知己,天涯⑨若比邻⑩。(只要四海之内有着知心朋友,即使远隔万里也如近在咫尺。)
无为(11)在歧路(12),儿女(13)共沾巾(14)。(我们不要在分手的岔路口,像恋爱中的青年男女那样挥泪告别。)
注释:
①城阙:指长安。
②辅:这里是指辅卫的意思。
③三秦:指关中地区。
④五津:这里代指蜀州。
⑤君:这里指杜少府。
⑥意:心意,心情。
⑦宦游:出外做官。
⑧海内:四海之内。
⑨天涯:天边。这里比喻极远的地方。
⑩比邻:近邻。
(11)无为:不要。
(12)歧路:岔路口。
(13)儿女:恋爱中的青年男女。
(14)沾巾:泪沾手巾,指挥泪告别。
望洞庭湖赠张丞相
孟浩然
八月湖水平,涵虚①混太清②。(八月的湖水涨满,几乎与四岸齐平,水映天空,与天空浑然一体。)
气蒸云梦泽③,波撼岳阳城。(云梦大泽水汽蒸腾,洞庭湖的波涛摇撼着岳阳城。)
欲济无舟楫④,端居⑤耻圣明。(我想渡湖却没有船只,闲居在家,因有负太平盛世而感到羞愧。)
坐观垂钓者,徒有羡鱼情⑥。(坐着看人家垂钓,只能白白地产生羡鱼之情了。)
注释:
①涵虚:指水映天空。涵,包含。虚,天空。
②混太清:与天空浑然一体。太清,天空。
③云梦泽:古代大湖,在洞庭湖北面。
④欲济无舟楫:想渡湖却没有船只,比喻想从政而无人引荐。济,渡。
⑤徒有羡鱼情:只能白白地产生羡鱼之情了。这句隐喻想出来做官而没有途径。
收集不易,本文《古诗词在家背 八年级下册二不浪费》知识如果对你有帮助,请点赞收藏并留下你的评论。