友情提示：本文共有 1128 个字，阅读大概需要 3 分钟。
11月8号早上六点半，一场规模和蔓延速度惊人的火灾（a wildfire of astounding proportions and speed）在加州北部爆发（break out）。
其中有一处大火被称作营火（Camp Fire）(山火跟台风一样也是有名字的)，最快曾以每分钟80英亩（80 acres a minute）蔓延。
目前加州的火势（blaze）已被控制了八成，官方预计到11月底将完全扑灭大火。
天堂镇（Paradise）也被大火波及，这个拥有两万七千人口的聚居地至今已有超过18000的建筑（structures）被焚毁。去年圣罗莎（Santa Rosa）大火创造的最高历史纪录焚毁5500座建筑，而这个记录只维持了一年。
目前这场火灾已造成81人死亡，约1300人失踪......
美国加州的这场规模宏大的火灾是将几大关键因素汇于一炉的结果。
首先是东风来袭。加州地势东高西低，这场风在翻过内达华山脉时变冷，顺山而下时又逐渐升温，形成的温度高且干燥的焚风（foehn），为大火的出现控好了温度和湿度。
其次是气候。加利福尼亚地处美国西海岸，濒临太平洋，素来就有“阳光地带”的美称，这里的气候在一年中大部分时候都干燥少雨。
还有就是天然的燃料。加州的森林资源丰富，森林覆盖率高达45%，在全美排名第二。本身干燥的气候，成片的森林，再加上东风又进一步抽走了植物和土壤的水分（The east winds further dehydrate the vegetation），使本地的植被全都成为了潜在可燃物，而加州也成了酝酿火灾的“温床”（hotbed）。
专家Lareau称这一切都与气候变暖的趋势这一背景密切相关，随着气候的变暖，大气层变得更加干燥（All of it is embedded in the background trend of things getting warmer.The atmosphere as it gets warmer is thirstier）。
气候变化就像一只巨大的大气蚊子，正在把加州吸干（Like a giant atmospheric mosquito, climate change is sucking California dry）。
而这趋势的结果之一就是这场规格超前、几乎难以想象的大范围火灾（The consequence is fires of unprecedented, almost unimaginable scale）。
此后，随着气候的持续变暖，情况只会进一步恶化。加州将没有哪座城市能从火灾中独善其身。仅在去年，就有七场破坏性排进州历史前二十的火灾发生在加州。
▼
· 有一种爱叫做点赞·
收集不易，本文《热点 | 加州山火 全球变暖的截面》知识如果对你有帮助，请点赞收藏并留下你的评论。
