永州网,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
永州网 > 随笔 > 正文

诗词翻译:张溥抄书

时间:2000-04-18

所读书必手钞,抄已朗诵一过,即焚之,又抄,如是者六七始已

友情提示:本文共有 945 个字,阅读大概需要 2 分钟。

明史·张溥传

张溥抄书

溥幼嗜学。所读书必手钞,抄已朗诵一过,即焚之,又抄,如是者六七始已。右手握管处,指掌成茧。冬日手皲,日沃汤数次,后名读书之斋曰“七录”,以此也。……溥诗文敏捷。四方征索者,不起草,对客挥毫,俄顷立就,以故名高一时。

Since childhood, Zhang Pu had been fond of learning. He always copied with his own hand every book he perused, read it aloud once, and then burned the copy that he had made.What was more, he didn’t stop at making only one copy of a book but made six or seven copies. As a result, thick calluses appeared on his right hand from holding the writing brush.

In winter his hands became chapped and cracked and he soaked them in hot water several times every day. Then he named his study ‘Seven Copies’ meaning just that.

Zhang Pu had a very nimble train of thought when writing, and people came from near and far asking for his poems and prose. Without making a rough sketch he moved his writing brush and finished his works in the visitors’ presence in only a little while. Because of this he enjoyed tremendous popularity for a time.

收集不易,本文《诗词翻译:张溥抄书》知识如果对你有帮助,请点赞收藏并留下你的评论。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
诗词翻译:无人不道看花回

诗词翻译:无人不道看花回

刘禹锡,玄都观,刘郎,桃花,无人不道看花回,紫陌红尘拂面来,玄都观里桃千树

2000-04-18 #随笔

诗词翻译:朱淑真•《落花》

诗词翻译:朱淑真•《落花》

青帝,落花,头花,连理枝

2000-04-23 #随笔

【小学三年级语文补习】小学三年级语文上册古诗词(原文 翻译及赏析)

【小学三年级语文补习】小学三年级语文上册古诗词(原文 翻译及赏析)

诗人,天门山,西湖,作者,天门,江水,蟋蟀,西施,这首诗,原文,楚江,情景,气势,篱笆,译文,青山,两岸青山相对出,望天门山,描绘出,东梁山,东西,东流,山势,梁山,注释,汹涌,波光,篱落,立脚点,美景

2000-09-27 #推荐

【小学三年级语文补习】小学三年级语文上册古诗词(原文 翻译及赏析)

【小学三年级语文补习】小学三年级语文上册古诗词(原文 翻译及赏析)

诗人,天门山,西湖,作者,天门,江水,蟋蟀,西施,这首诗,原文,楚江,情景,气势,篱笆,译文,青山,两岸青山相对出,望天门山,描绘出,东梁山,东西,东流,山势,梁山,注释,汹涌,波光,篱落,立脚点,美景

2000-09-27 #推荐

八年级语文上册第五单元复习题: 经典诗词与文言文的学习与应用

八年级语文上册第五单元复习题: 经典诗词与文言文的学习与应用

八年级语文上册的第五单元复习题《桃花源记》课课练:复习篇一:《桃花源记》的作者是 ,他是 朝代人, 名, 字, 号。(5分)二:给下列加点的`字注音(16分)便舍船豁然开朗屋舍俨然阡陌交通诣太守黄发垂髫便要还家妻子邑...

2024-01-25 #知识

岁月诗行:5岁起步 500多首古诗如影随形

岁月诗行:5岁起步 500多首古诗如影随形

...一家教育机构的独特教学特色。这家机构以培养孩子对古诗词的兴趣和认识为目标,提供从幼儿园到小学的诗歌课程。据了解,每年学习的古诗数量超过500首,使学生们深入了解中国古代文化和历史,同时培养了他们的语言表达...

2024-01-29 #百科

溪中月下寄杨子尉封亮原文及翻译: 诗人寄情于月光下溪水边 致书给杨子尉封亮

溪中月下寄杨子尉封亮原文及翻译: 诗人寄情于月光下溪水边 致书给杨子尉封亮

...827年以礼部尚书致仕。更多古诗欣赏文章敬请关注“可可诗词频道”的李益的诗全集栏目。李益是中唐边塞诗的代表诗人。其诗虽不乏壮词,但偏于感伤,主要抒写边地士卒久戍思归的怨望心情,不复有盛唐边塞诗的豪迈乐观情...

2024-01-11 #头条

李清照撩人新婚词, 直白大胆脸红心跳

李清照撩人新婚词, 直白大胆脸红心跳

...凭他人评判,我自岿然不动,最值得一提的是,在《中国诗词大会》的节目里,李清照的诗作出现率极其高,而李清照这首《丑奴儿》也被收录进了《醉美古诗词》书中。而在《醉美古诗词》中,也记载着李清照其他佳作,比如...

2023-11-26 #推荐