"长眠"是一个常见的汉语词汇，意指长时间的睡眠或永远的安息。在英文中，"长眠"对应的词汇是"long sleep"，而其翻译则是"long rest"。在英语中，可以用"eternal rest"或者"eternal sleep"来表达"长眠"的意思。这个词汇常常在诗歌、哲理、宗教等文学作品中出现，常常与永恒、安宁、禅定等概念联系在一起，赋予人们对生命和死亡的深刻思考。"长眠"所表达的含义通常富有诗意和哲学意味，激发着人们对生命与时间的思考和感悟。
长眠的英文翻译基本释义
repose
at rest
sleep
the sleep that knows not breaking
fall asleep
eternal night
last sleep
to sleep one"s last sleep
参考释义 长眠[cháng mián]
- eternal [last; long] sleep; death; die:
Here they sleep their long sleep.他们在此长眠。
长眠的用法和样例：例句
他的长眠处就在那座山上。
His last resting-place is on that hill.
他写道： "亚洲正在从长眠中觉醒。"
"Asia is awaking from her long sleep, " he wrote.
我们的狗已衰老失明，该令其长眠安息了。
Our dog was growing old and blind, and would nave to be put to sleep.
那个老女巫用魔法迷住了公主，使她长眠不醒。
The wicked old woman bewitched the princess, and she fell into a long sleep.
短语
身故
卒
殁
寿终正寝
咽气
死去
谢世
断气
溘然长逝
故
亡
完蛋
弃世
凋谢
逝世
粉身碎骨
去世
与世长辞
亡故
薨
死亡
逝
殒
死
弱
一命呜呼
呜呼
上西天
呜呼哀哉
